1
00:02:37,750 --> 00:02:39,480
خلال الأيام الأخيرة من عهد أسرة هان الشرقية
2
00:02:39,520 --> 00:02:42,550
اندلع تمرد العمامة الصفراء.
على الرغم من مرور ثمانية أشهر،
3
00:02:42,590 --> 00:02:44,030
لقد هُزمت
4
00:02:44,230 --> 00:02:49,600
أسرة هان المضطربة بالفعل لم تجدد شبابها.
5
00:02:50,070 --> 00:02:51,620
189 م،
6
00:02:51,700 --> 00:02:55,030
تم تتويج ليو بيان البالغ من العمر 14 عامًا إمبراطورًا شاو.
7
00:02:55,100 --> 00:02:58,040
LIU JIN هو قريب إمبراطوري LIU JIN
تم تعيينه قائداً عاماً.
8
00:02:58,070 --> 00:03:00,410
من أجل إزالة قوة الخصيان من القصر،
9
00:03:00,440 --> 00:03:02,310
لقد استمع إلى YUAN SHAO،
10
00:03:02,340 --> 00:03:05,510
وأمر DONG ZHUO بالتقدم نحو العاصمة.
11
00:03:05,550 --> 00:03:08,720
الممالك الثلاث، فترة استمرت أكثر من 100 عام،
12
00:03:08,720 --> 00:03:10,550
مليء بالفوضى والصراعات
13
00:03:10,590 --> 00:03:13,890
بدأ رسميًا الآن.
14
00:03:15,790 --> 00:03:17,690
189 م،
15
00:03:17,790 --> 00:03:20,320
أمر دونغ تشو الإمبراطور
سيتم عزل شاو من العرش،
16
00:03:20,360 --> 00:03:23,300
أمير تشين ليو، ليو شيه، أصبح إمبراطورًا جديدًا،
17
00:03:23,330 --> 00:03:25,960
المعروف باسم الإمبراطور شيان.
18
00:03:26,940 --> 00:03:29,230
تسمية نفسه رئيسًا للوزراء
19
00:03:29,270 --> 00:03:31,170
أصبح DONG ZHUO الآن أقوى رجل
20
00:03:31,210 --> 00:03:32,830
وأساء إلى جميع من في القصر.
21
00:03:32,870 --> 00:03:36,330
وبالتالي ثارت الدولة كلها ضده.
22
00:03:37,880 --> 00:03:39,510
أمر جلالته،
23
00:03:39,980 --> 00:03:44,380
<ط>الجميع يظهر احترامك ل
رئيس الوزراء دونغ أثناء مغادرته.
24
00:03:46,460 --> 00:03:50,690
أتمنى لك رحلة سعيدة، سيدي الوزير.
25
00:04:31,030 --> 00:04:32,500
تم رفع الجلسة
26
00:04:32,830 --> 00:04:34,700
تجاهل الآن
27
00:04:52,250 --> 00:04:52,780
سيدي،
28
00:04:52,850 --> 00:04:54,580
إنه عيد ميلاد وزير الداخلية نوانج يون
29
00:04:54,620 --> 00:04:56,720
<ط>السيد. وقد رتب مأدبة في منزله،
30
00:04:56,790 --> 00:04:57,780
أنت مدعو.
31
00:04:58,590 --> 00:05:00,620
هل قام بدعوة DONG ZHUO؟
32
00:05:03,060 --> 00:05:05,530
<ط> حسنا. أرجو إبلاغ السيد الوزير
33
00:05:05,570 --> 00:05:09,030
-أنني سأكون هناك بالتأكيد. -بالتأكيد.
34
00:05:34,030 --> 00:05:35,020
صديقي.
35
00:05:36,970 --> 00:05:38,330
<ط>السيد. تساو.
36
00:05:38,370 --> 00:05:40,200
لقد انتظرت وقتًا طويلاً.
37
00:05:40,440 --> 00:05:41,960
ألم تصلك أي رسالة
38
00:05:42,100 --> 00:05:44,440
التي تريد أن تخبرني بها؟
39
00:05:49,980 --> 00:05:51,470
لقد رأيتك الآن
40
00:05:51,510 --> 00:05:54,040
همس شيئًا للجميع.
41
00:05:54,080 --> 00:05:56,110
لماذا لم تقل لي شيئًا؟
42
00:05:56,150 --> 00:05:58,980
هل أنا غير محترم جدًا بالنسبة لك؟
43
00:06:10,600 --> 00:06:11,530
سيدي.
44
00:06:11,570 --> 00:06:12,860
هل رأيت؟
45
00:06:12,900 --> 00:06:15,130
الأشخاص الذين دعاهم السيد وانغ لحضور مأدبة عيد ميلاده
46
00:06:15,170 --> 00:06:17,730
كانوا جميعًا مستشارين سابقين للإمبراطور السابق.
47
00:06:17,770 --> 00:06:19,170
بالطبع فعل ذلك.
48
00:06:19,240 --> 00:06:20,230
أعتقد،
49
00:06:20,280 --> 00:06:22,370
- نية السيد وانغ ليست فقط...-السيد. يوان.
50
00:06:22,410 --> 00:06:23,640
<ط>السيد. يوان.
51
00:06:24,450 --> 00:06:25,570
CAO CAO (الرجل جديد؟
52
00:06:26,250 --> 00:06:28,110
أرجو المعذرة.
53
00:06:28,150 --> 00:06:30,050
<ط> حسنًا، من فضلك. نراكم.
54
00:06:32,350 --> 00:06:34,220
نحن جميعًا زملاء في هذه المحكمة.
55
00:06:34,320 --> 00:06:35,850
ولكن بعض الناس
56
00:06:35,890 --> 00:06:38,090
يشعرون بالخجل من رؤيتهم معي.
57
00:06:38,130 --> 00:06:40,290
إنك ترى كل شيء حقًا.
58
00:06:41,060 --> 00:06:42,890
إذا كنت سيدي تقدرني،
59
00:06:42,930 --> 00:06:44,830
أود أن أرافقك،
60
00:06:44,870 --> 00:06:47,100
دعونا نتمشى، حسنًا؟
61
00:06:47,140 --> 00:06:48,400
بالتأكيد، من فضلك.
62
00:06:48,470 --> 00:06:49,630
من فضلك
63
00:06:51,410 --> 00:06:52,740
<ط>السيد. يوان.
64
00:06:53,110 --> 00:06:56,840
هل هو عيد ميلاد الوزير وانغ يون اليوم؟
65
00:06:56,880 --> 00:06:58,850
تتمتع برؤية رائعة
66
00:06:58,880 --> 00:07:00,750
فضلًا عن قدرة سمعية رائعة.
67
00:07:00,780 --> 00:07:01,840
لماذا الخادم
68
00:07:01,880 --> 00:07:04,380
أرسل الوزير وانغ للرسالة
69
00:07:04,420 --> 00:07:06,050
أدعو جميع الأشخاص
70
00:07:06,090 --> 00:07:08,020
ولكن أهملت ذكري؟
71
00:07:08,360 --> 00:07:09,220
كما تعلم
72
00:07:09,260 --> 00:07:11,990
لدي احترام كبير للمستشارين القدامى مثلك
73
00:07:12,030 --> 00:07:14,520
وخاصة الوزير وانغ
74
00:07:14,860 --> 00:07:17,030
قبل الإجابة على سؤالك،
75
00:07:17,070 --> 00:07:19,970
لدي أيضًا ما أسأله.
76
00:07:20,000 --> 00:07:21,130
من فضلك قل ذلك.
77
00:07:21,170 --> 00:07:22,400
كما قلت،
78
00:07:22,440 --> 00:07:24,300
يخطط الوزير وانغ لعشاء كبير
79
00:07:24,370 --> 00:07:27,500
لماذا لم تتم دعوتك؟
80
00:07:30,650 --> 00:07:32,610
سؤال جيد.
81
00:07:33,880 --> 00:07:38,220
في هذه الحالة، يرجى الإجابة عليه نيابةً عني.
82
00:07:39,590 --> 00:07:41,720
أعتقد أن السبب
83
00:07:41,760 --> 00:07:45,280
جميع المدعوين لديهم شيء مشترك،
84
00:07:45,330 --> 00:07:47,390
أنهم من عائلة مرموقة.
85
00:07:47,430 --> 00:07:49,520
وجميعكم تظنون أنني إنسان وضيع
86
00:07:49,560 --> 00:07:52,160
ولد من عائلة خصية.
87
00:07:52,200 --> 00:07:53,830
من هذه الخلفية،
88
00:07:53,900 --> 00:07:56,300
أشعر بالحرج الشديد عند الظهور أمامك.
89
00:07:59,640 --> 00:08:02,470
لديك الشجاعة لقول شيء مثل هذا،
90
00:08:02,510 --> 00:08:04,170
أنا معجب جدًا.
91
00:08:04,280 --> 00:08:07,210
ولكن هناك أسباب أخرى.
92
00:08:08,650 --> 00:08:12,520
هل تريد حقًا سماع كل شيء؟
93
00:08:12,550 --> 00:08:14,820
لقد طلبت مرافقتي.
94
00:08:14,860 --> 00:08:16,720
إذا كنت لا تستطيع أن تقول لي كل شيء،
95
00:08:16,760 --> 00:08:20,250
فأنا لا أرى الهدف هنا.
96
00:08:20,530 --> 00:08:24,190
حسنًا، سأخبرك.
97
00:08:26,570 --> 00:08:32,010
قام بدعوة المستشارين القدامى للإمبراطور السابق.
98
00:08:32,270 --> 00:08:34,440
وجميعهم ينتمون إلى الزمرة الملكية
99
00:08:34,540 --> 00:08:36,570
مع وانغ يون كرئيس لهم.
100
00:08:37,310 --> 00:08:39,440
وأنت تعتقد أنني، CAO CAO
101
00:08:39,480 --> 00:08:45,080
سفاح لا يحترم نفسه ويخدع العدو.
102
00:08:46,490 --> 00:08:48,180
لماذا تتوقف؟
103
00:08:48,220 --> 00:08:49,920
الرجاء المتابعة.
104
00:08:50,330 --> 00:08:52,330
لماذا أنت متدني احترام الذات،
105
00:08:52,330 --> 00:08:53,690
وخدمة العدو؟
106
00:08:53,730 --> 00:08:55,820
من أنت البلطجي؟
107
00:08:55,860 --> 00:08:58,700
ما هو العدو الذي تخيطه؟
108
00:08:58,730 --> 00:09:00,700
العدو الوطني دونغ تشو!
109
00:09:00,900 --> 00:09:02,500
اهدأ!
110
00:09:02,540 --> 00:09:03,940
ما الأمر يا سيد يوان؟
111
00:09:04,340 --> 00:09:05,810
العدو الوطني
112
00:09:06,440 --> 00:09:09,430
أعتقد أن هذا كل ما في الأمر أيها المستشارون
113
00:09:09,480 --> 00:09:13,110
التحدث بكراهية وقلق.
114
00:09:13,110 --> 00:09:15,340
الآن تحت ضوء النهار،
115
00:09:15,750 --> 00:09:17,880
في القصر الملكي بالعاصمة
116
00:09:17,920 --> 00:09:19,750
لماذا أنت خائف من قول ذلك؟
117
00:09:21,090 --> 00:09:24,620
أليس هذا القصر مكانًا مقدسًا بالنسبة لك؟
118
00:09:24,890 --> 00:09:27,860
جميع المستشارين الملكيين مثلك
119
00:09:28,830 --> 00:09:33,390
يتصرف الجميع مثل الجراء الخائفين، ولا يستطيعون نطق كلمة واحدة.
120
00:09:33,440 --> 00:09:35,430
الآن أفهم حقًا
121
00:09:35,470 --> 00:09:37,730
من هو المحترم ومن ليس كذلك.
122
00:09:38,040 --> 00:09:40,870
لقد تمت ترقية وجهة نظري حقًا.
123
00:09:41,710 --> 00:09:43,730
لقد عطس قليلاً
124
00:09:44,310 --> 00:09:48,080
وجعلت الجميع منكم خائفين حتى الموت.
125
00:09:48,150 --> 00:09:50,310
كيف تجرؤ...
126
00:10:01,860 --> 00:10:05,960
<ط> مرحبا. من فضلك ادخل.
127
00:10:07,270 --> 00:10:09,600
<ط> من دواعي سروري. من فضلك.
128
00:10:09,970 --> 00:10:11,840
يرجى الانتباه إلى خطواتك.
129
00:10:12,970 --> 00:10:14,700
ميلورد، من فضلك.
130
00:10:20,120 --> 00:10:23,880
تهانينا على عيد ميلادك الستين.
131
00:10:24,490 --> 00:10:27,320
<ط>- شكرا لك. من فضلك ادخل. حسنا.
132
00:10:27,760 --> 00:10:30,780
من فضلك...
133
00:10:36,600 --> 00:10:38,190
هل الجميع هنا؟
134
00:10:38,830 --> 00:10:40,100
سيدي،
135
00:10:40,170 --> 00:10:43,000
وصل جميع الضيوف المدعوين.
136
00:10:43,270 --> 00:10:47,110
<ط> عظيم. ثم أغلق الباب وأطفئ الفانوس.
137
00:10:47,410 --> 00:10:49,310
أوقف تشغيل الفرقة الموسيقية
138
00:10:49,340 --> 00:10:52,800
حتى لا نزعج البلطجية الذين يقومون بالدوريات.
139
00:10:53,380 --> 00:10:54,910
نعم يا سيدي.
140
00:11:00,320 --> 00:11:03,350
تهانينا على عيد ميلادك الستين، أيها الوزير وانغ.
141
00:11:03,390 --> 00:11:07,120
- تحياتي للجميع. تحياتي.
142
00:11:12,400 --> 00:11:14,730
النبيذ الحقيقي.
143
00:11:15,340 --> 00:11:16,830
اسمح لي.
144
00:11:40,960 --> 00:11:43,490
افتح الباب، الضيف هنا!
145
00:11:44,770 --> 00:11:46,930
من فضلك...
146
00:11:49,240 --> 00:11:50,500
ميلورد.
147
00:11:50,540 --> 00:11:54,000
<ط>رجل يدعي أنه CAO CAO،
العامة للمعايير العسكرية.
148
00:11:54,040 --> 00:11:57,340
أصر على إلقاء التحية عليك رغم أنه غير مدعو.
149
00:11:57,710 --> 00:11:59,040
CAO CAO؟
150
00:11:59,550 --> 00:12:02,540
إنه يتصرف بطريقة وقحة للغاية!
151
00:12:02,780 --> 00:12:04,880
عار عليه!
152
00:12:04,920 --> 00:12:06,390
يوم دخول DONG ZHUO إلى العاصمة
153
00:12:06,420 --> 00:12:08,480
ذهب CAO CAO مباشرة إلى مكانه.
154
00:12:08,520 --> 00:12:11,220
أحنى له ركبتيه واستمتع بالرجل.
155
00:12:11,260 --> 00:12:14,960
إنه مصدر إحراج لنا جميعًا!
156
00:12:15,060 --> 00:12:17,900
<ط> صحيح! في البداية، كان يذهب إلى دونغ كل يوم.
157
00:12:17,970 --> 00:12:20,260
والآن ذهب مرتين، الفجر والغسق.
158
00:12:20,300 --> 00:12:21,630
إنه يتابع دونغ عن كثب.
159
00:12:21,740 --> 00:12:25,000
لقد تحول إلى سفاح دونغ.
160
00:12:25,040 --> 00:12:25,800
هذا الرجل...
161
00:12:25,840 --> 00:12:28,710
هو حرفيًا ابن دونغ المتبنى.
162
00:12:28,740 --> 00:12:30,230
الوزير وانغ
163
00:12:30,280 --> 00:12:33,080
لا بد أن CAO CAO قد أتى إلى هنا بسبب DONG ZHUO،
164
00:12:33,110 --> 00:12:34,340
للبحث عن DONG.
165
00:12:34,380 --> 00:12:37,610
<ط> أعتقد ذلك. من فضلك أرسله بعيدًا يا سيدي.
166
00:12:37,650 --> 00:12:39,420
أرسله بعيدًا!
167
00:12:39,490 --> 00:12:40,420
أوافق.
168
00:12:42,420 --> 00:12:43,890
ليس بالضرورة.
169
00:12:45,630 --> 00:12:47,360
في رأيي،
170
00:12:48,060 --> 00:12:49,720
يبدو أن CAO CAO
171
00:12:50,330 --> 00:12:53,270
لم يكن سفاح DONG ZHUO.
172
00:12:53,800 --> 00:12:57,030
لن يتدهور إلى هذا الحد.
173
00:12:57,910 --> 00:12:59,570
CAO CAO هو شخص
174
00:13:00,140 --> 00:13:01,970
بدافع أعلى.
175
00:13:02,980 --> 00:13:06,710
تظاهر بأنه مطيع،
وأعد نفسه سرا.
176
00:13:06,910 --> 00:13:08,810
وهدفه الحقيقي
177
00:13:10,420 --> 00:13:14,010
ربما يختلف تمامًا عن المظهر.
178
00:13:14,520 --> 00:13:16,890
تحليلك حكيم جدًا، أيها الوزير.
179
00:13:16,920 --> 00:13:18,410
وبعد كل شيء،
180
00:13:18,460 --> 00:13:20,190
قال أنه هنا...
181
00:13:20,230 --> 00:13:22,790
للترحيب بعيد ميلادي.
182
00:13:23,330 --> 00:13:26,460
كيف يمكنني إرسال مثل هذا الضيف إلى المنزل.
183
00:13:28,040 --> 00:13:29,730
- تشامبرلين.-يا سيدي.
184
00:13:30,570 --> 00:13:33,970
أضف مكانًا للضيوف في النهاية بجانب الباب.
185
00:13:34,440 --> 00:13:38,110
قم بإعداد طاولة صغيرة ومجموعة صغيرة من الأطباق.
186
00:13:38,650 --> 00:13:40,610
منح CAO CAO إلى المأدبة.
187
00:13:40,850 --> 00:13:42,080
نعم يا سيدي.
188
00:13:45,890 --> 00:13:47,180
<ط>السيد. تساو.
189
00:13:48,060 --> 00:13:50,860
<ط>السيد. الوزير يمنحكم.
190
00:13:51,030 --> 00:13:52,250
ثم قادني إلى الداخل.
191
00:13:52,290 --> 00:13:54,690
بهذه الطريقة من فضلك.
192
00:14:02,640 --> 00:14:04,260
الوزير وانغ
193
00:14:04,540 --> 00:14:08,030
اسمحوا لي أن أهنئكم بمناسبة عيد ميلادكم الستين.
194
00:14:10,550 --> 00:14:11,840
شكرًا لك.
195
00:14:12,880 --> 00:14:14,610
يرجى الجلوس.
196
00:14:15,480 --> 00:14:17,920
ليس مدعوًا، لماذا هو هنا؟
197
00:14:32,370 --> 00:14:34,500
أشكرك على حسن ضيافتك.
198
00:14:34,700 --> 00:14:37,430
تحية للجميع.
199
00:14:37,610 --> 00:14:39,300
تحياتي...
200
00:14:39,340 --> 00:14:40,540
تحياتي.
201
00:14:44,550 --> 00:14:47,380
G النبيذ الحقيقي!
202
00:14:49,550 --> 00:14:55,680
زملائي الوزراء، إنه ليس عيد ميلادي اليوم حقًا.
203
00:14:57,090 --> 00:15:03,390
على العكس تمامًا، إنه يوم وفاتي.
204
00:15:05,100 --> 00:15:09,590
تحت ستار حفلة عيد ميلادي،
205
00:15:10,200 --> 00:15:12,640
لقد دعوتكم جميعًا إلى منزلي
206
00:15:12,670 --> 00:15:14,870
للتحدث مع الجميع.
207
00:15:16,740 --> 00:15:21,610
أسرة هان، التي استمرت 400 عام،
208
00:15:21,820 --> 00:15:26,250
لقد مر الآن بلحظة حرجة.
209
00:15:26,790 --> 00:15:31,020
يتم أخذ الأراضي. الشمس
والقمر يترك مجراه
210
00:15:31,660 --> 00:15:37,290
يتم تدمير المعابد.
السلطة الوطنية في أيدي لص.
211
00:15:38,100 --> 00:15:44,060
الإمبراطور محتجز في الأسر. كلاهما
الإمبراطور والمسؤولون فقدوا كرامتهم.
212
00:15:45,310 --> 00:15:49,400
يدمر DONG ZHUO الشرير المحكمة.
213
00:15:49,440 --> 00:15:52,610
ويسعى المتمردون إلى السلطة في جميع أنحاء البلاد.
214
00:15:53,310 --> 00:16:03,690
<ط> للأسف! أبكي على دمار الشعائر والأنظمة.
215
00:16:03,720 --> 00:16:07,590
ودونغ تشو لياليه في القصر
216
00:16:07,600 --> 00:16:12,060
نجس هناك محظيات الإمبراطورية، و
حتى أنني نمت على أريكة التنين.
217
00:16:12,100 --> 00:16:14,660
إنه ليس سوى وحش!
218
00:16:23,580 --> 00:16:27,740
CAO CAO، ما الذي تضحك عليه؟
219
00:16:29,550 --> 00:16:31,450
ضحكت على السخافة
220
00:16:32,720 --> 00:16:34,350
تجمع من الرجال
221
00:16:34,390 --> 00:16:36,450
التصرف مثل الفتيات الصغيرات الخائفات.
222
00:16:37,290 --> 00:16:40,520
ابك كما شئت حتى طلوع الفجر
223
00:16:40,760 --> 00:16:42,960
هل يمكنك فهم موت دونغ؟
224
00:16:43,000 --> 00:16:46,370
كيف تجرؤ على التلفظ بمثل هذا عدم الاحترام؟
225
00:16:46,430 --> 00:16:48,200
أحمق وغير قادر مثلي
226
00:16:48,240 --> 00:16:50,800
سوف أقطع رأسه على الفور
227
00:16:50,840 --> 00:16:53,070
وعلقه عند بوابة قصر CHANG LE!
228
00:16:53,640 --> 00:16:56,980
من يعتقد نفسه؟
229
00:16:58,350 --> 00:16:59,940
<ط>- رجل! نعم يا سيدي!
230
00:16:59,980 --> 00:17:05,820
أرسل هذا CAO CAO المتغطرس (MENG DE) خارج منزلي!
231
00:17:05,850 --> 00:17:07,690
<ط> انهض! خارج!
232
00:17:08,090 --> 00:17:09,450
هيا!
233
00:17:09,560 --> 00:17:10,790
انتظر لحظة!
234
00:17:10,830 --> 00:17:12,350
استمع لي من فضلك، سيدي الوزير.
235
00:17:13,830 --> 00:17:14,690
فقط قل ذلك.
236
00:17:18,130 --> 00:17:21,070
على الرغم من أنك رجل عنيد،
237
00:17:21,700 --> 00:17:24,360
لديك النبيذ الجيد.
238
00:17:25,010 --> 00:17:27,000
رجل عنيد مثلك
239
00:17:27,070 --> 00:17:29,510
لا يستحق مثل هذا النبيذ الجيد.
240
00:17:29,540 --> 00:17:31,100
مثل هذه الهدر.
241
00:17:31,150 --> 00:17:32,270
احرسه!
242
00:17:32,750 --> 00:17:33,580
اسحبه للخارج!
243
00:17:33,610 --> 00:17:36,310
يا لها من مضيعة للنبيذ!
244
00:17:47,060 --> 00:17:48,320
فقط غادر!
245
00:17:48,530 --> 00:17:50,550
غادر فورًا!
246
00:17:52,130 --> 00:17:58,800
يا لها من مجموعة من الرجال الحمقى!
247
00:18:09,550 --> 00:18:13,510
الجنرال CAO، من فضلك انتظر دقيقة.
248
00:18:23,760 --> 00:18:25,360
المساعد الإداري العام؟
249
00:18:26,370 --> 00:18:29,030
تحدث أشياء غريبة.
250
00:18:29,700 --> 00:18:33,200
<ط> هل أنا CAO CAO (MENG DE)؟ الآن أنا المدير العام للمحاسبين القانونيين؟
251
00:18:33,440 --> 00:18:36,170
تغيرت حالتي بسرعة.
252
00:18:36,410 --> 00:18:38,740
هل تريد التحدث معي؟
253
00:18:38,950 --> 00:18:41,510
الجنرال CAO، سيدي
254
00:18:41,550 --> 00:18:45,210
طلب مني أن أعتذر لك بشدة.
255
00:18:46,050 --> 00:18:47,150
قال سيدي ذلك
256
00:18:47,190 --> 00:18:49,390
هناك عدد كبير جدًا من الأشخاص في المأدبة.
257
00:18:49,390 --> 00:18:52,460
يجب ألا تتحدث عن قتل DONG ZHUO هناك.
258
00:18:52,460 --> 00:18:54,620
فتظاهر بالغضب
259
00:18:54,660 --> 00:18:56,790
وأرسلك.
260
00:18:56,830 --> 00:18:59,530
كان يحاول حمايتك.
261
00:18:59,570 --> 00:19:01,660
من فضلك انتظره في الدراسة.
262
00:19:01,700 --> 00:19:03,260
بعد مغادرة الضيوف،
263
00:19:03,300 --> 00:19:06,830
سوف يعتذر لك سيدي بنفسه.
264
00:19:07,780 --> 00:19:10,140
يبدو مثل أسلوب وانغ يون.
265
00:19:10,910 --> 00:19:14,640
حسنًا، سأنتظر في الدراسة.
266
00:19:14,780 --> 00:19:16,440
لكنني أريد النبيذ
267
00:19:16,480 --> 00:19:17,920
خذ لي بعضًا منها.
268
00:19:17,950 --> 00:19:19,390
لا أستطيع الجلوس هناك فحسب.
269
00:19:19,720 --> 00:19:22,250
كما يحلو لك.
270
00:19:30,500 --> 00:19:31,830
CAO CAO (MENG DE).
271
00:19:35,440 --> 00:19:37,100
أنا آسف لجعلك تنتظر.
272
00:19:37,240 --> 00:19:38,830
أشعر بالأسف الشديد.
273
00:19:38,870 --> 00:19:42,830
أرجو قبول اعتذاري.
274
00:19:44,250 --> 00:19:47,040
<ط>السيد. معالي الوزير، كل شيء على ما يرام.
275
00:19:47,250 --> 00:19:50,340
هل غادر هؤلاء الوزراء بالفعل؟
276
00:19:50,420 --> 00:19:51,940
نعم، لقد غادروا.
277
00:19:52,520 --> 00:19:56,890
لا أستطيع أن أقول لك الكثير أمام الجمهور.
278
00:19:58,230 --> 00:20:02,160
هل لديك حقًا حل لقتل الشر؟
279
00:20:02,200 --> 00:20:02,920
بالطبع.
280
00:20:03,530 --> 00:20:05,160
بهذه الطريقة من فضلك.
281
00:20:05,200 --> 00:20:06,430
بعدك.
282
00:20:14,210 --> 00:20:15,900
يمكنني أن أؤكد لك،
283
00:20:16,780 --> 00:20:19,180
ولست شخصًا يبيع سيده مقابل الثروة
284
00:20:19,410 --> 00:20:22,680
ولا الشخص الذي يكذب ويتفاخر أمام الجميع.
285
00:20:22,920 --> 00:20:24,610
الآن على العشاء،
286
00:20:24,820 --> 00:20:28,450
لقد أسأتم فهمي.
287
00:20:29,660 --> 00:20:33,690
لقد ركعت له وبذلك أنا
قد تجد فرصة ضده.
288
00:20:34,700 --> 00:20:35,930
كيف؟
289
00:20:35,930 --> 00:20:37,160
<ط>السيد. الوزير.
290
00:20:37,730 --> 00:20:40,130
لقد فعلت ذلك بالفعل
291
00:20:40,170 --> 00:20:42,930
فاز بثقة DONG ZHUO.
292
00:20:43,140 --> 00:20:47,540
على الرغم من أن الإجراءات الأمنية في مكانه صارمة للغاية،
293
00:20:47,580 --> 00:20:49,740
يمكنني الذهاب مباشرة إلى غرفته المغلقة
294
00:20:49,780 --> 00:20:52,610
حتى بدون إذنه أولاً.
295
00:20:54,050 --> 00:20:56,210
ولكن هناك مشكلة واحدة
296
00:20:56,250 --> 00:20:59,690
يرتدي DONG ZHUO دائمًا درعًا كملابسه الداخلية.
297
00:21:00,650 --> 00:21:03,680
السيوف العادية لا يمكن أن تؤذيه.
298
00:21:03,720 --> 00:21:06,460
هل تتذكر الربيع الماضي،
299
00:21:06,460 --> 00:21:10,520
حاول وو فول اغتيال دونغ بخنجر حاد.
300
00:21:10,560 --> 00:21:13,190
لم يخترق سيفه درعه
301
00:21:13,230 --> 00:21:17,400
مما أدى إلى فشله و
إبادة عائلته بأكملها.
302
00:21:20,670 --> 00:21:23,670
إذن ما هو اقتراحك؟
303
00:21:25,650 --> 00:21:28,020
سمعت أن لديك سيفًا عظيمًا
304
00:21:28,020 --> 00:21:31,080
مع سبع جواهر ثمينة،
ورثتها من أجدادك.
305
00:21:31,120 --> 00:21:34,820
ويمكنه قطع الذهب واليشم. هل هذا صحيح؟
306
00:21:35,060 --> 00:21:37,960
إذا كان بإمكانك استعارة السيف لي،
307
00:21:38,160 --> 00:21:41,220
سآخذه إلى منزل DONG ZHUO،
308
00:21:42,060 --> 00:21:44,900
واقترب من ذلك الشيطان.
309
00:21:45,100 --> 00:21:48,070
وسأقتله.
310
00:21:48,740 --> 00:21:50,030
طالما أنه قُتل
311
00:21:50,070 --> 00:21:53,560
يفقد قائد جيشه الغربي
المنطقة ستهزم حتماً.
312
00:21:53,810 --> 00:21:57,440
وعندها ستحصل البلاد على أملها.
313
00:21:59,680 --> 00:22:02,480
اغتياله في مكانه؟
314
00:22:04,720 --> 00:22:10,450
هل ستضحي بحياتك؟
315
00:22:12,490 --> 00:22:14,830
لإزالة الشر الكبير عن البلاد،
316
00:22:14,860 --> 00:22:17,630
لا ينبغي أن أهتم بحياتي.
317
00:22:18,300 --> 00:22:20,270
طالما أننا نستطيع أخذ رأس دونغ،
318
00:22:20,300 --> 00:22:22,700
وتعليقها على باب المدينة
319
00:22:22,940 --> 00:22:26,460
سيحفظني التاريخ.
320
00:22:26,640 --> 00:22:27,940
إذا فشلت،
321
00:22:28,510 --> 00:22:30,640
ثم تم تعليق الشخص على المدخل
322
00:22:30,680 --> 00:22:32,870
قد يكون رأسي.
323
00:22:32,910 --> 00:22:34,010
على الرغم من ذلك
324
00:22:34,050 --> 00:22:36,380
أنا على استعداد للقيام بذلك.
325
00:22:38,120 --> 00:22:41,090
CAO MENG DE، الجنرال CAO.
326
00:22:41,420 --> 00:22:46,160
إذا كان بإمكانك حقًا دفع الشر حتى الموت،
327
00:22:46,760 --> 00:22:51,460
سيكون إنجازك عظيمًا جدًا
التي لن ينساها الناس أبدًا.
328
00:22:51,500 --> 00:22:54,560
مصير أسرة هان التي استمرت لمدة 400 عام
329
00:22:56,000 --> 00:22:57,530
في هذه اللحظة،
330
00:22:57,770 --> 00:23:01,730
في يدك، CAO CAO (MENG DE).
331
00:23:05,550 --> 00:23:07,210
ثم سأأخذ السيف.
332
00:23:10,050 --> 00:23:11,610
انتظر لحظة.
333
00:23:12,490 --> 00:23:13,750
CAO CAO (MENG DE).
334
00:23:14,220 --> 00:23:17,160
هل تعتقد أن هذا هو السيف الثمين؟
335
00:23:17,390 --> 00:23:18,950
أليس كذلك؟
336
00:23:19,160 --> 00:23:20,590
دقيقة واحدة فقط.
337
00:23:34,710 --> 00:23:36,300
السيف الأكثر طلبًا!
338
00:23:36,340 --> 00:23:38,780
ولكن الأمر عادي جدًا وسهل.
339
00:23:39,710 --> 00:23:44,880
إن قيمة الكنز لا تتعلق بمظهره.
340
00:23:45,250 --> 00:23:46,880
في غضون ثلاثة أيام،
341
00:23:47,450 --> 00:23:52,320
سوف يُكتب في التاريخ بدماء الشر التي سفكتها.
342
00:23:53,360 --> 00:23:56,300
400 عام من تراث أسرة هان
343
00:23:56,330 --> 00:24:00,230
الآن، الأمر بين يديك، أيها الجنرال CAO!
344
00:24:42,480 --> 00:24:45,340
أنا مدير المعايير العسكرية
كاو كاو، أريد رؤية الوزير.
345
00:24:45,450 --> 00:24:46,710
يرجى الدخول.
346
00:24:46,810 --> 00:24:48,710
لن تقوم بتفتيشي
347
00:24:48,750 --> 00:24:51,240
أرى إذا كنت مسلحًا أم لا؟
348
00:24:51,920 --> 00:24:53,080
سأفعل ذلك للغرباء،
349
00:24:53,120 --> 00:24:54,820
نحن نثق بك، سيد CAO.
350
00:24:54,860 --> 00:24:56,020
من فضلك
351
00:25:29,060 --> 00:25:31,990
أعتذر عن حضوري متأخرًا، أيها الوزير.
352
00:25:33,160 --> 00:25:35,390
مينج دي، أنت هنا.
353
00:25:35,430 --> 00:25:36,330
رائع!
354
00:25:36,360 --> 00:25:37,850
تعال!
355
00:25:40,800 --> 00:25:45,200
مينج دي، أود أن أقدم لك شخصًا ما.
356
00:25:45,470 --> 00:25:50,540
هذا هو ابني بالتبني، لو بو، اسم المجاملة فنغ شيان.
357
00:25:50,880 --> 00:25:55,250
لقد قاد للتو جيشي إلى العاصمة
من المنطقة الغربية لشيتشو.
358
00:25:55,650 --> 00:25:57,480
أنت الجنرال الشهير LU،
359
00:25:57,550 --> 00:25:59,920
لقد سمعت الكثير عنك.
360
00:25:59,950 --> 00:26:04,050
كان لو بو الرجل بين البشر، كما
كان الأرنب الأحمر هو الحصان بين الخيول.
361
00:26:04,090 --> 00:26:06,790
ومع مطردك ذو الأذنين،
362
00:26:06,830 --> 00:26:10,820
أعتقد أنه لا يوجد خصم لك.
363
00:26:12,600 --> 00:26:14,530
لو بو (فنغ شيان)، لم أخبرك بذلك،
364
00:26:14,570 --> 00:26:20,010
CAO CAO (MENG DE) ليس له لسان بدون خصم.
365
00:26:21,410 --> 00:26:22,600
أشعر بالإطراء، CAO CAO (MENG DE)،
366
00:26:22,640 --> 00:26:24,240
أنا لست على ما يرام.
367
00:26:25,310 --> 00:26:26,610
CAO CAO (MENG DE)،
368
00:26:26,650 --> 00:26:27,610
لماذا تأخرت كثيرًا؟
369
00:26:27,650 --> 00:26:29,510
كنت أنتظرك.
370
00:26:30,180 --> 00:26:32,850
حصاني ضعيف جدًا
371
00:26:32,920 --> 00:26:34,080
لهذا السبب تأخرت.
372
00:26:34,120 --> 00:26:35,680
أرجو أن تسامحني.
373
00:26:36,360 --> 00:26:39,720
أنت جنرال للمعايير العسكرية.
374
00:26:39,760 --> 00:26:42,020
لماذا لا تمتلك جوادًا جيدًا؟
375
00:26:42,630 --> 00:26:44,460
هناك سبب لا تعرفه.
376
00:26:44,500 --> 00:26:47,590
كان هناك جفاف منذ الربيع.
377
00:26:48,140 --> 00:26:52,640
الناس في العاصمة يتضورون جوعًا، وكذلك الخيول.
378
00:26:52,740 --> 00:26:56,110
يكاد حصاني أن يموت جوعًا.
379
00:26:56,140 --> 00:26:58,910
لن أسمح بهذا.
380
00:26:58,950 --> 00:27:00,610
يمكن أن يتضور الناس جوعًا حتى الموت
381
00:27:00,650 --> 00:27:03,450
ولكن ينبغي معاملة حصانك بشكل جيد.
382
00:27:04,050 --> 00:27:07,450
لدي حصان متميز في المنطقة الغربية هنا.
383
00:27:08,020 --> 00:27:09,150
لو بو (فنغ شيان)،
384
00:27:09,290 --> 00:27:11,920
يرجى اختيار حصان جيد بنفسك،
385
00:27:12,030 --> 00:27:13,790
ثم أعطها إلى CAO CAO (MENG DE).
386
00:27:15,100 --> 00:27:16,560
نعم يا سيدي.
387
00:27:17,130 --> 00:27:18,530
شكرًا لك أيها الجنرال.
388
00:27:21,770 --> 00:27:23,170
شكرًا سيادة الوزير
389
00:27:24,270 --> 00:27:25,530
CAO CAO (MENG DE).
390
00:27:25,740 --> 00:27:26,870
تعال هنا.
391
00:27:28,310 --> 00:27:30,780
دعونا نجري محادثة.
392
00:27:37,180 --> 00:27:39,620
CAO CAO (MENG DE)، أخبرني.
393
00:27:39,790 --> 00:27:44,450
هل تعرف YUAN SHAO، المعروف أيضًا باسم YUAN BEN CHU جيدًا؟
394
00:27:44,990 --> 00:27:47,550
كنت أعرف YUAN SHAO (BEN CHU) منذ صغري
395
00:27:47,590 --> 00:27:49,890
لكن حالتي الاجتماعية أقل منه.
396
00:27:51,400 --> 00:27:53,770
يوان شاو هو لقيط حقيقي.
397
00:27:53,930 --> 00:27:56,730
كان يجب أن أقتله عندما أتيت إلى العاصمة للمرة الأولى.
398
00:27:56,940 --> 00:27:59,570
اعتقدت أنه أحد المشاهير.
399
00:27:59,640 --> 00:28:01,300
لذلك فكرت في الأمر مرتين
400
00:28:01,340 --> 00:28:03,640
ثم هرب من العاصمة.
401
00:28:04,810 --> 00:28:06,640
من يدري
402
00:28:06,680 --> 00:28:10,010
قام بتشكيل 18 مجموعة من المسؤولين المحليين وأمراء الحرب
403
00:28:10,050 --> 00:28:12,210
وشنوا حملة ضدي!
404
00:28:12,250 --> 00:28:13,850
ليست هناك حاجة للخوف.
405
00:28:15,290 --> 00:28:18,620
يختبئ يوان شاو باسم سطحي، فهو ليس موهوبًا.
406
00:28:18,660 --> 00:28:21,860
18 فرقة من المسؤولين وأمراء الحرب
لا شيء مقارنة بجيشك.
407
00:28:22,130 --> 00:28:24,600
فقط أرسل الجنرال LU BU،
408
00:28:24,630 --> 00:28:26,620
استولي على 30 ألف فارس مدرع
409
00:28:26,670 --> 00:28:28,470
النصر لك تمامًا.
410
00:28:28,500 --> 00:28:30,440
هذا أمر مؤكد!
411
00:28:31,210 --> 00:28:33,000
إلى جانب LU BU،
412
00:28:33,040 --> 00:28:35,370
لدي أيضًا Ll JUE وGUO SI.
413
00:28:35,410 --> 00:28:36,880
كلا هذين الجنرالين
414
00:28:36,910 --> 00:28:39,280
يتسمون بالشجاعة والمهارة الشديدة.
415
00:28:39,310 --> 00:28:41,180
الأمر سهل مثل الفطيرة
416
00:28:41,220 --> 00:28:43,270
لكي يتمكنوا من هزيمة فرق الجيش الثمانية عشر
417
00:28:44,550 --> 00:28:46,650
في رأيي،
418
00:28:47,250 --> 00:28:50,620
العامل الأكثر أهمية هو أنت، سيدي الوزير.
419
00:28:50,890 --> 00:28:56,090
كقائد عسكري، أفضل من هان شين،
باعتبارك مستشارًا للدولة، فإنك تتجاوز XIAO HE.
420
00:28:56,130 --> 00:28:58,720
في 400 عام من تاريخ أسرة هان
421
00:28:58,770 --> 00:29:00,960
لا يوجد أحد مثلك
422
00:29:01,000 --> 00:29:03,700
ذكي قادر على جميع الجوانب.
423
00:29:09,680 --> 00:29:11,870
CAO CAO (MENG DE).
424
00:29:13,250 --> 00:29:17,010
أنت تسعدني دائمًا بكلماتك.
425
00:29:18,920 --> 00:29:19,980
CAO CAO (MENG DE)،
426
00:29:20,950 --> 00:29:24,150
هناك شيء آخر أود أن أسألك عنه.
427
00:29:24,190 --> 00:29:25,280
من فضلك
428
00:29:27,390 --> 00:29:28,790
أعرف ذلك بوضوح
429
00:29:29,300 --> 00:29:32,130
تظاهر هؤلاء الوزراء باحترامي
430
00:29:32,200 --> 00:29:34,190
إنهم في الواقع يكرهون حدسي.
431
00:29:34,270 --> 00:29:38,210
كانوا يعلقون رأسي عند البوابة يا الخجولين.
432
00:29:39,310 --> 00:29:42,000
أنت قريب من هؤلاء الوزراء.
433
00:29:42,280 --> 00:29:43,770
من فضلك قل لي،
434
00:29:43,980 --> 00:29:47,070
بعد سماع أخبار تمرد YUAN SHAO،
435
00:29:47,110 --> 00:29:51,050
هل يتصرفون بشكل غير طبيعي إلى حدٍ ما؟
436
00:29:52,750 --> 00:29:55,280
لم ألاحظ أي شيء مميز.
437
00:29:55,820 --> 00:29:59,190
ولكن تلك الليلة كانت عيد ميلاد الوزير وانغ الستين.
438
00:29:59,190 --> 00:30:01,460
وكان جميع الوزراء في مأدبته.
439
00:30:01,500 --> 00:30:03,590
لقد ذهبت أيضًا إلى هناك دون أن تتم دعوتي
440
00:30:03,630 --> 00:30:07,000
أحاول التحقق من بعض المعلومات لك.
441
00:30:07,030 --> 00:30:08,400
ولكن من المدهش
442
00:30:08,440 --> 00:30:10,060
لقد أرسلوني للتو.
443
00:30:13,040 --> 00:30:16,600
هؤلاء الأوغاد الجاحدون!
444
00:30:18,950 --> 00:30:21,280
إنهم يستمتعون فقط بسخاء الحكومة
445
00:30:21,320 --> 00:30:22,910
ويطعمون أنفسهم سمينين ودهنيين.
446
00:30:22,950 --> 00:30:24,880
لكنهم لا يجرؤون إلا على لعنتي سرًا،
447
00:30:24,920 --> 00:30:26,610
ولن يفعلوا شيئًا آخر ضدي!
448
00:30:27,250 --> 00:30:29,920
أفضل أن أقطع رؤوسهم
449
00:30:29,960 --> 00:30:31,790
وطهي بعض الحساء مع اللحوم!
450
00:30:31,830 --> 00:30:33,380
لا أعتقد ذلك، سيدي الوزير.
451
00:30:33,960 --> 00:30:38,300
رجال الصدق لحمهم حامض.
452
00:30:40,630 --> 00:30:42,760
نعم، حامض جدًا!
453
00:30:44,140 --> 00:30:46,040
مجرد التفكير في الأمر
454
00:30:46,070 --> 00:30:49,340
لا أستطيع تحمل ذلك.
455
00:30:59,750 --> 00:31:01,310
مدينة لو يانغ شديدة الحرارة
456
00:31:01,360 --> 00:31:03,620
مقارنة بمسقط رأسي الغربي.
457
00:31:04,390 --> 00:31:07,450
ألم تشعر؟ إنه بعيد عن الصيف،
458
00:31:07,490 --> 00:31:09,660
أنا على وشك الموت.
459
00:31:10,600 --> 00:31:12,400
CAO CAO (MENG DE).
460
00:31:12,700 --> 00:31:15,430
سوف أستلقي في الداخل لبعض الوقت.
461
00:31:17,370 --> 00:31:19,030
انتبه يا سيادة الوزير
462
00:31:47,630 --> 00:31:49,000
<ط>السيد. الوزير.
463
00:31:54,440 --> 00:31:55,810
<ط>السيد. الوزير.
464
00:32:52,030 --> 00:32:53,500
ماذا تفعل؟
465
00:32:53,630 --> 00:32:55,100
<ط>السيد. الوزير.
466
00:32:55,900 --> 00:32:59,700
لقد حصلت على كنز مذهل
467
00:32:59,740 --> 00:33:01,500
سيف به 7 جواهر ثمينة.
468
00:33:01,680 --> 00:33:03,140
أنا أفكر
469
00:33:03,180 --> 00:33:06,670
أنا لا أستحق هذا السيف الثمين.
470
00:33:07,450 --> 00:33:10,910
أعلم أنك تحب الأسلحة الثمينة.
471
00:33:10,950 --> 00:33:11,880
نعم يا سيدي!
472
00:33:11,950 --> 00:33:15,080
أود أن أعطيها لك، سيدي الوزير.
473
00:33:17,360 --> 00:33:19,290
حسنًا، دعني ألقي نظرة.
474
00:33:22,160 --> 00:33:24,530
يبدو وكأنه سيف عادي.
475
00:33:24,760 --> 00:33:26,160
لا يوجد شيء مميز.
476
00:33:26,430 --> 00:33:28,400
لماذا تعتبر ذات قيمة كبيرة؟
477
00:33:29,040 --> 00:33:32,770
اسمح لي أن أعرض عليك.
478
00:34:07,540 --> 00:34:08,410
لا أستطيع أن أصدق ذلك!
479
00:34:08,440 --> 00:34:11,070
يا له من سيف حاد!
480
00:34:12,110 --> 00:34:16,450
إنه لأمر مدهش للغاية!
481
00:34:17,720 --> 00:34:19,980
من يستحق مثل هذا السيف الثمين؟
482
00:34:20,020 --> 00:34:22,680
فقط الرب الحكيم مثلك، سيدي الوزير
483
00:34:22,720 --> 00:34:24,920
مناسب للحصول عليه.
484
00:34:25,160 --> 00:34:26,590
CAO CAO (MENG DE)،
485
00:34:26,630 --> 00:34:30,190
أنت مخلص جدًا لي.
486
00:34:30,760 --> 00:34:33,260
شكرًا جزيلاً لك.
487
00:34:36,670 --> 00:34:42,040
لقد أعطيتني الكثير، وأنا لا أفعل ذلك
أعتقد أنني أستطيع سداد ما يكفي لك.
488
00:35:11,810 --> 00:35:13,200
CAO CAO (MENG DE).
489
00:35:23,650 --> 00:35:25,750
الجنرال لو، ما الأمر؟
490
00:35:25,750 --> 00:35:26,880
CAO CAO (MENG DE)،
491
00:35:26,920 --> 00:35:28,250
لقد نسيت
492
00:35:28,520 --> 00:35:30,680
طلب مني الوزير أن أعطيك حصانًا.
493
00:35:32,260 --> 00:35:33,820
ألقي نظرة على هذا الحصان.
494
00:35:33,860 --> 00:35:37,300
اخترت لك هذا الحصان الرائع من المنطقة الغربية.
495
00:35:37,430 --> 00:35:39,760
إنه قادر على الجري مئات الأميال يوميًا.
496
00:35:40,500 --> 00:35:43,990
هذا الحصان العظيم، إنه مضيعة للسماح لي بركوبه.
497
00:35:46,040 --> 00:35:47,630
لا يوجد شيء من هذا القبيل، CAO CAO (MENG DE).
498
00:35:47,740 --> 00:35:49,440
الحصان العظيم للأبطال الحقيقيين.
499
00:35:49,810 --> 00:35:51,440
هل يمكنني الحصول على رحلة تجريبية؟
500
00:35:51,850 --> 00:35:53,570
من فضلك
501
00:36:07,390 --> 00:36:08,690
CAO CAO (MENG DE).
502
00:36:09,060 --> 00:36:10,620
الحصان سريع الغضب.
503
00:36:10,900 --> 00:36:13,200
هل تريده مطيعًا؟
504
00:36:13,230 --> 00:36:15,360
إذن عليك أن تتصرف كالبطل الحقيقي.
505
00:36:15,400 --> 00:36:17,560
حاول الصراخ عليه بصوت عالٍ.
506
00:36:19,610 --> 00:36:20,940
جيداب!
507
00:36:20,970 --> 00:36:21,910
جيداب!
508
00:36:22,140 --> 00:36:23,630
جيداب!
509
00:36:24,040 --> 00:36:25,140
جيداب!
510
00:36:34,750 --> 00:36:35,920
العراب.
511
00:36:42,500 --> 00:36:43,690
لو بو (فنغ شيان).
512
00:36:44,000 --> 00:36:45,730
هل قابلت CAO CAO؟
513
00:36:46,230 --> 00:36:47,890
لقد التقيت به عند الباب الأمامي للتو.
514
00:36:48,100 --> 00:36:50,700
لقد أعطيته جوادًا عظيمًا كما طلبت.
515
00:36:51,640 --> 00:36:54,800
لقد جرب ذلك على الفور وركض وكأنه مجنون.
516
00:36:56,410 --> 00:36:57,810
لو بو (فنغ شيان)،
517
00:36:58,340 --> 00:37:02,040
أعطاني CAO CAO سيفًا ثمينًا.
518
00:37:02,080 --> 00:37:03,140
أنظر إليه.
519
00:37:04,420 --> 00:37:07,390
لا يوجد شيء مثل ذلك.
520
00:37:07,420 --> 00:37:08,750
يقطع الحديد مثل الطين.
521
00:37:08,790 --> 00:37:10,120
أرجوحة واحدة فقط،
522
00:37:10,160 --> 00:37:11,750
انظر إلى هذه المرآة.
523
00:37:11,790 --> 00:37:13,890
تم قطعه إلى نصفين بالسيف.
524
00:37:13,960 --> 00:37:17,090
يا له من سيف ثمين!
525
00:37:17,230 --> 00:37:20,430
العراب، هل يمكنني إلقاء نظرة عليه؟
526
00:37:29,580 --> 00:37:33,140
سيف حقيقي!
527
00:37:33,180 --> 00:37:36,620
قال CAO CAO، إنه يسمى سيفًا به 7 جواهر ثمينة.
528
00:37:38,790 --> 00:37:40,810
سيف به 7 جواهر ثمينة؟
529
00:37:42,090 --> 00:37:44,250
العراب، سمعت ذلك
530
00:37:44,290 --> 00:37:46,320
الوزير وانغ يون لديه سيف
531
00:37:46,360 --> 00:37:48,850
من 7 جواهر من أسلافهم.
532
00:37:49,460 --> 00:37:51,430
هل هذا السيف؟
533
00:37:51,630 --> 00:37:53,100
وانغ يون؟
534
00:37:55,100 --> 00:37:57,200
أخبرني CAO CAO بذلك للتو
535
00:37:57,440 --> 00:38:00,930
ذهب إلى حفل عشاء عيد ميلاد وانغ يون
536
00:38:00,970 --> 00:38:04,410
وطرده وانغ يون.
537
00:38:04,410 --> 00:38:05,210
ثم،
538
00:38:05,250 --> 00:38:08,150
لماذا أعطاه وانغ مثل هذا الكنز العائلي الثمين؟
539
00:38:14,620 --> 00:38:15,590
أوه لا!
540
00:38:15,620 --> 00:38:18,280
كان CAO CAO يحاول اغتيالي!
541
00:38:19,260 --> 00:38:21,560
العراب، لا بد أنك فكرت كثيرًا.
542
00:38:21,560 --> 00:38:22,890
لا أعتقد ذلك.
543
00:38:22,930 --> 00:38:26,330
لا أستطيع أن أكون حذرًا للغاية فيما يتعلق بحياتي.
544
00:38:26,570 --> 00:38:28,160
كلما حاول الناس قتلي،
545
00:38:28,200 --> 00:38:30,170
أستطيع أن أشم رائحة نيتهم.
546
00:38:30,400 --> 00:38:31,630
الآن أفكر في الأمر،
547
00:38:32,340 --> 00:38:34,900
كان CAO CAO متوترًا للغاية.
548
00:38:34,940 --> 00:38:38,100
ارتعشت يداه عندما أعطاني السيف.
549
00:38:38,340 --> 00:38:42,110
وإذا كان يعطيني السيف فقط،
550
00:38:42,120 --> 00:38:44,280
لماذا لم يذكر هذا
551
00:38:44,320 --> 00:38:45,810
متى جاء لأول مرة؟
552
00:38:45,850 --> 00:38:48,410
وانتظر حتى غفوت
553
00:38:48,450 --> 00:38:50,180
أخرج السيف.
554
00:38:50,220 --> 00:38:52,750
إذا لم أر الانعكاس من المرآة،
555
00:38:53,030 --> 00:38:54,890
وصرخت عليه
556
00:38:54,960 --> 00:38:56,020
ربما يطعن هذا السيف
557
00:38:56,060 --> 00:38:58,360
في قلبي.
558
00:38:58,400 --> 00:39:00,960
لقد رأيت CAO CAO بواسطتي،
559
00:39:01,000 --> 00:39:02,530
ثم تظاهر بإعطائي إياها.
560
00:39:04,370 --> 00:39:05,530
رجل!
561
00:39:08,610 --> 00:39:09,630
<ط>السيد. الوزير.
562
00:39:10,580 --> 00:39:12,140
أرسل CAO CAO لي!
563
00:39:12,210 --> 00:39:13,410
نعم يا سيدي!
564
00:39:16,020 --> 00:39:17,180
جيداب!
565
00:39:17,220 --> 00:39:18,240
جيداب!
566
00:39:18,650 --> 00:39:19,780
جيداب!
567
00:39:20,520 --> 00:39:22,920
<ط> من أنت؟ نحن بحاجة للبحث عنك!
568
00:39:22,960 --> 00:39:24,520
أنا مدير عام المعايير العسكرية CAO CAO.
569
00:39:24,560 --> 00:39:27,120
<ط>السيد. أرسلني الوزير لحالة طارئة. تراجع!
570
00:39:27,160 --> 00:39:29,750
دعني أرى مستند المرور الخاص بك.
571
00:39:29,800 --> 00:39:32,200
أنا في عجلة من أمري. إذا تأخرت مهمة الوزير
572
00:39:32,230 --> 00:39:33,630
ستكون حياتك على المحك!
573
00:39:33,670 --> 00:39:34,860
تراجع للتو!
574
00:39:35,670 --> 00:39:37,470
جيداب!
575
00:39:41,140 --> 00:39:42,510
أبلغ!
576
00:39:45,180 --> 00:39:46,300
<ط>السيد. الوزير.
577
00:39:46,510 --> 00:39:48,310
كان هناك رسول مسرعًا خارجًا من الباب الشرقي
578
00:39:48,350 --> 00:39:49,340
مع طلبك.
579
00:39:49,420 --> 00:39:52,150
سأسألك إذا كنت قد أرسلت هذا الرسول حقًا.
580
00:39:52,190 --> 00:39:53,410
من هو الرجل؟
581
00:39:53,450 --> 00:39:55,350
قال إنه الجنرال للمعايير العسكرية CAO CAO.
582
00:39:55,390 --> 00:39:57,820
إنه قاتل! إنه سفاح!
583
00:39:57,890 --> 00:40:00,220
لقد حاول قتلي!
584
00:40:00,930 --> 00:40:03,090
خذ أمري، وأرسل 5000 جندي مدرع إلى خارج المدينة
585
00:40:03,160 --> 00:40:04,820
بحث واعتقال CAO CAO!
586
00:40:05,030 --> 00:40:06,230
نعم يا سيدي!
587
00:40:16,640 --> 00:40:19,270
العراب، من فضلك أرسل لي.
588
00:40:19,310 --> 00:40:23,220
سأقود الفرسان المدرعين لمطاردة CAO CAO.
589
00:40:24,080 --> 00:40:25,350
لو بو (فنغ شيان).
590
00:40:25,920 --> 00:40:28,180
أنت حقًا تحب هذا السيف، أليس كذلك؟
591
00:40:30,760 --> 00:40:31,920
لن أجرؤ.
592
00:40:32,130 --> 00:40:33,650
لم أسألك إذا كنت تجرؤ،
593
00:40:33,690 --> 00:40:35,220
أنا أسأل إذا كنت ترغب في ذلك.
594
00:40:35,260 --> 00:40:37,630
فقط أخبرني، هل يعجبك ذلك؟
595
00:40:39,300 --> 00:40:41,270
يعجبني ذلك.
596
00:40:41,300 --> 00:40:42,460
ثم أنت روبية.
597
00:40:42,540 --> 00:40:45,400
ولكن لدي طلب.
598
00:40:45,440 --> 00:40:47,130
استخدم هذا السيف
599
00:40:47,170 --> 00:40:49,700
اقطع رأس CAO CAO من أجلي!
600
00:40:52,050 --> 00:40:53,380
نعم يا سيدي!
601
00:41:05,590 --> 00:41:06,680
جيداب!
602
00:41:07,790 --> 00:41:09,160
جيداب!
603
00:41:09,500 --> 00:41:10,460
جيداب!
604
00:00:00,000 --> 00:00:05,000